Gisterenavond laat viel m'n oog nog op een tweet van Bob Coret, waarin hij verwees naar samen vertalen, een crowdsourcing-experiment om Genealogie Online naar andere talen te laten vertalen door haar gebruikers. In dit filmpje zie je hoe dat in z'n werk gaat.
Genealogie Online is een site waar genealogen hun stamboomgegevens gratis kunnen uploaden en delen met andere gebruikers. Al meer dan 3.000 onderzoekers deden dat en inmiddels gaat de site richting informatie over 10.000.000 personen. De mogelijkheden van Genealogie Online zijn indrukwekkend.
Betaald snipperen
Bob werkt dus rustig verder aan zijn stamboomimperium, waar eenieder zich vrij bij mag aansluiten. Zijn er dan geen kapers op de kust? De opvolger van Genlias wil ook gaan werken met user generated content en met het uploaden van stambomen, en ook het CBG heeft inmiddels eigen plannen ontwikkeld. Maar daar gaan allemaal nog wel wat maanden overheen...
Die beide laatste initiatieven zijn natuurlijk zwaar gesubsidieerd, terwijl Bob alles op eigen houtje en kosteloos doet. Bijkomende grap is natuurlijk dat er achter die gesubsidieerde projecten daarom ook een verdienmodel, of nee, een buisness model moet zitten. Dingen die elders gratis kunnen, moeten hier dus dubbel geld gaan kosten? Ik snap het allemaal wel, maar ik begrijp het vaak ook zelf niet meer.
En dan daarbij laten we met een beetje mazzel de hele zaak dus weer keurig versnipperen om achteraf te klagen over diezelfde versnippering en het gebrek aan standaarden. Dan vinden we vervolgens collectief dat er één site of portal of schil of wat dan ook moet komen, maar dan wel die van jezelf. En dus gebeurt er niks.
Collectief verzuipen
Geen grond hebben om putten te dempen waar inmiddels al een hele veestapel in is verdronken... Nog niet eens nadenken over grond.
Wat denken jullie? Is er een probleem, waar zit de bron en waarom lossen we het niet op?
Plaatje
